Since we cannot stop it, let us make it run. Puisqu'on ne peut pas l'arrêter, faisons-le courir. [ 23/05/10 ]