Saturday, 8.05 a.m.

Comfortably seated on one of the posh leather sofas in Davy Jones's sitting room in Golder's Green, we enjoy a bit of classic British comedy on the box with a take-away capuccino from across the road.

No family in sight, but there's a whole day and night ahead of us.


Samedi, 8h05 :

Confortablement installé sur l'un des chics canapés en cuir dans le salon de Davy Jones à Golder's Green, on se régale d'un peu de comédie Britannique à la télé et d’un cappuccino du café d’en face.
Pas de famille en vue, mais il reste toute une journée et toute une nuit devant nous.